Draga & Aurel (Драга и Аурель)

Драга Обрадович и Аурель К. Бэйсдоу – пара в жизни и творчестве. Они - ремесленники и художники, новаторы и традиционалисты, творцы уникальных музейных объектов и авторы успешных коммерческих коллекций. Оба обожают винтаж, при этом их проекты востребованы самыми современными фабриками. Признаются в тяге ко всему старинному и ностальгическому, но постоянно удивляют новыми экспериментами.  Яркие, непредсказуемые, ни на кого не похожие, эти дизайнеры знают, как вызвать ажиотаж - у публики и признание – среди профессионалов.

Встреча разных стихий

Она – из Сербии, он – из Германии, а объединила их Италия. Они оба закончили Академию Изящных Искусств, и к моменту встречи в 2007 году у каждого за спиной был свой бэкграунд. Обрадович уже попробовала свои силы как модель и дизайнер в фешн-индустрии, и даже создала первую мебельную линейку с использованием текстиля в особой, придуманной ею, обработке. Бэйсдоу к этому времени овладел мастерством резчика по дереву в небольшой столярной мастерской, куда пришел, не смирившись с отказом от известной немецкой школы краснодеревщиков принять его в ряды учеников. Они были словно две половины одного пазла: дополнив таланты, навыки и мечты друг друга, вместе создали целостную и наполненную смыслами картину. Сегодня тандем Draga & Aurel представляет собой уникальное сочетание креативной энергии, культурного смешения и разнообразных приемов обработки множества материалов.

«Пилотным» проектом совместной Студии Дизайна, которую они открыли на улице Феррара в городке Комо неподалеку от Милана, стала акция по перетяжке старинных предметов. «Мы подготовили несколько метров ткани. Вы не представляете, как я удивилась, увидев возле нашей студии целую очередь. У каждого пришедшего была своя вещь, из которой он хотел сделать что-то новое, по своим идеям и предпочтениям. Мы не совсем осознавали, что именно делаем, но не собирались отступать» - так Драга вспоминает этот день. 

Позже Драгу и Аурель назовут «пионерами вторичной переработки мебели» и флагманами апсайклинга (upcycling) - превращения отходов в предметы искусства или просто в красивые обиходные вещи. 

Страсть дизайнеров к винтажным и вышедшим из употребления бытовым предметам быстро переросла в подлинную философию и сделала их творчество узнаваемым. Они дарят винтажной мебели вторую жизнь, декорируя ее искуственно состаренными или художественно расписанными тканями, расставляя визуальные акценты и наполняя товары из лавок старьевщиков удивительной авторской интерпретацией. Утратившие «актуальность» предметы обретают совершенно новый образ – неожиданный, созвучный сегодняшней эстетике, к тому же отлично вписываются в современный тренд на устойчивое развитие. 

Для первой коллекции от Студии Draga & Aurel под названием Déshabillé были буквально «раздеты» оригинальные исторические кресла, использованы «испорченные» ткани и декоративная графика, изображающая то замысловатые пословицы, то простые надписи. Эти мягкие сидения, очаровывающие «пошарпанным» внешним видом, стали молчаливыми посланцами, раскрывающими забытые смыслы прошлого и демонстрирующими почти утраченное старинное ручное мастерство. Каждое изделие Déshabillé, изготовленное собственноручно дизайнерами в ателье в Комо, уникально и имеет сертификат подлинности.

Первичность материи

Новым этапом творчества Draga & Aurel стало исследование смолы – необычного материала, который привлек дизайнеров фантастическими декоративными эффектами. Бэйсдоу использовал смолу при изготовлении своих масштабных живописных полотен, для создания которых в ход шли старинные ковры и рисунки, традиционные пигменты, цемент и, разумеется, смолы. Все более проникаясь этим материалом, дизайнеры стали применять его для покрытия мебельных фасадов и корпусов. На игре цвета, на необычных сочетаниях оттенков, комбинациях блеска и матовости была создана вторая коллекция бренда – Heritage, которую эксперты признают подлинным произведением искусства, а современные галереи выставляют эти предметы в качестве художественных экспонатов.

В 2019 году на Неделе Дизайна в Милане Драга Обрадович и Аурель К. Бэйсдоу представили новый интерьерный проект Transparency Matters, созданный с использованием смол в тандеме с такими материалами как бетон, бронза, латунь и литое стекло. На этот раз дизайнеры удивили виртуозным сочетанием цветных и прозрачных смол, создающим магическую, завораживающую игру света и тени. Эти коллекционные дизайнерские изделия сегодня можно встретить в самых престижных галереях Европы и США, среди которых Rossana Orlandi Gallery, Nilufar Gallery и Todd Merrill Studio, а также на мировых выставках искусства и дизайна.

Знаковая мебель

Впервые о Студии Draga & Aurel, как о партнере фабрик с громким мировым именем заговорили в 2007 году, когда стало известно о их сотрудничестве с Baxter и Wall&Dec. Затем этот список дополнился Gallotti&Radice и Visionnaire. Оригинальное видение и способность работать с самыми разными материалами делают этот яркий творческий дуэт притягательным для компаний, которые стремятся быть в авангарде современного дизайна, формировать тренды и зажигать новые звезды на небосклоне мирового дизайна.

Gallotti&Radice 

2022 году Студия Draga & Aurel были удостоены Премии Archiproducts Design Awards за витрину Soda, созданную для фабрики Gallotti&Radice. Этот изящный предмет с полупрозрачной дверцей из расплавленного закаленного стекла имеет округлую форму и декорирован деталями из сатинированной латуни. Задняя стенка и полки толщиной в 6 мм выполнены из сверхлегкого закаленного стекла. Фабрика предлагает несколько цветовых вариаций, в том числе утонченный вариант с фасадами цвета расплавленного аметиста и металлическими деталями из патинированной бронзы.

 Baxter

Секционный диван Jo от фабрики Baxter, выпущенный в 2023 году, – отличный пример того, как дизайнеры органично вживаются в концепцию знаменитых фабрик, развивая их эстетическую историю и при этом обогащая собственным видением. Лаконичный, масштабный, комфортный, полностью  обитый великолепной кожей, диван Jo‎ - это изящное и стильное решение для современных премиальных пространств. Его металлическая конструкция покрыта матовым черным лаком, в качестве наполнителя использован пенополиуретан различной плотности, полностью «укрытый» промытым и стерилизованным гусиным пухом, что обеспечивает визуально аскетичному сидению невероятную мягкость. Благодаря секционный конструкции величина изделия легко подстраивается под размеры помещений.

Visionnaire

Низкий столик и консоль Lego, разработанные для  фабрики Visionnaire, были отобраны для участия в конкурсе ADI Design Index 2021. Изделие представляет собой сдвоенную конструкцию, соединенную по принципу контраста из частей разного цвета: одна выполнена из бетона и алюминия, причем бетонная часть обработана с имитацией под состаренную поверхностью и окрашена в матово-черный цвет. Вторая часть -алюминиевая, изготовлена методом литья в песчаную форму, она текстурирована, отполирована и покрыта лаком вручную. Важно, что производитель Visionnaire предусмотрел варианты: цвет металлической отделки может быть и холодно-металлическим и роскошно-золотым, что позволяет вписывать изделие в интерьеры разной цветовой палитры.

Драгу Обрадович и Ауреля К. Бэйсдоу часто называют «алхимиками дизайна», подразумевая их способность смешивать знакомые всем ингредиенты, получая при этом абсолютно неожиданные результаты. Они, как и многие их «коллеги по цеху», обращаются к мировому культурному наследию и истории, черпают вдохновение в природе и ее производных, ориентируются на произведения выдающихся художников. Но, пройдя через кипучий творческий «котел» совместного творчества Draga & Aurel, простые составляющие, действительно, превращаются в «золото», словно этим двоим все-таки удалось постичь тайну философского камня.